The Elcor are a Mass Effect race of lumbering quadrupeds with droning voices. To better communicate meaning, they preface each sentence with verbal tags as to their emotional context.
So ... "Genuine Query: Is there something I can do for you?" Or ... "Remorseful Response: You don't really believe that?"
This new plushy from Sanshee was first sold at PAX East last month, but is now available to buy online. It comes with a variety of cute voice recordings though not, alas, Hamlet's soliloquy, as performed in Mass Effect 2.
The Elcor plushy costs $30.