clock menu more-arrow no yes mobile
Yukito Kishiro

Filed under:

James Cameron’s favorite manga is back in print after a decade

Battle Angel Alita is available digitally and in a brand new English translation

The first inkling that director James Cameron was trying to get a Battle Angel Alita movie off the ground came a full 17 years ago, and the filmmaker characteristically hasn’t let the production die off completely, no matter how much time may have elapsed.

But if English-speaking fans wanted to see what it was about the 1990 manga that so captivated Cameron, it wasn’t always easy: As of 2017, the manga has been out of print for nearly a decade. That changes today, with a new digital edition about the titular amnesiac cyborg, and — courtesy of Kodansha Comics and Comixology Originals — you can read the entire first chapter below.

Battle Angel Alita is the best-known work of Yukito Kishiro, who’s been garnering praise for his comics since he was 17. Alita was first serialized from 1990 to 1995, the climax of the cyberpunk era — and the genre is clear. The lead character is a cyborg from the city of Scrapyard, the junkheap below the floating utopia of Tiphares. Salvaged as a head and torso and outfitted with new parts, Alita discovers that all she remembers of her old life is a deadly martial art developed specifically for humanoid cyborgs. The manga follows her story, as she works as a bounty hunter and slowly recovers memories of who she is.

James Cameron’s long-awaited adaptation will be directed by Robert Rodriguez and has a release date of July 20, 2018 — making it ripe for repackaging for a modern comics audience. The new translation is available exclusively on Comixology, with the first three volumes of the nine-part series out today. Volumes four to six will be out in August, and seven to nine in October.

Volumes one, two and three cost $10.99 each, and are included in the curated library of Comixology Unlimited, Comixology’s subscription service.

Here’s the first chapter of Battle Angel Alita

Yukito Kishiro

Sign up for the newsletter Sign up for Patch Notes

A weekly roundup of the best things from Polygon